Nebylo by to špatné, Scotty, ale má to jeden háček.
U osnovi je dobro, Scotty. Ima samo jedna zaèkoljica.
Ten tvůj plán má jeden háček, Connie je moje žena!
Tvoj mali plan je šupalj. Jel znaš zašto? Zato što je Koni moja žena!
Byl v tom ale jeden háček.
Ali postojao je samo jedan problem.
Jeden háček, máš jen 48 hodin.
Jedna caka... imaš samo 48 sati.
Ale je v tom jeden háček...
Postoji mali problem sa tim planom.
Fajn, má to jeden háček, Joey.
Dobro, ali imamo jedan problem, Džoi.
Nalést přísady je jednoduché, ale má to jeden háček.
Èarolija, da. Pronalaženje sastojaka nije toliko teško, meðutim, postoji jedan zeznut deo.
To bych moc rád, ale má to jeden háček, kterému se říká První dodatek k ústavě.
Volio bih, ali postoji nešto što se zove Prvi amandman.
V tom tvým plánu je jen jeden háček, kamaráde.
Samo jedan problem u tvom planu, prijatelju.
Ano, ale ten jeho souhlas má jeden háček.
Da, postoji klauzula na taj dogovor.
Až na to, že je tu jeden háček.
Da, ali tvoj plan ima jedan nedostatak.
To je milá pozvánka, ale má jeden háček... jsi chytrá, vtipná, a jsi velmi atraktivní, ale také jsi kriminálnice, což je důvod, proč tě musím zatknout, za obchodování s nelegálními zbraněmi.
To je lepa pozivnica, ali evo gde je problem. Pametna si, izuzetno zgodna, ali si i kriminalac i zato te hapsim zbog ilegalne prodaje oružja.
Ale má jeden háček, když jsi se dozvěděl, že je tvoje snoubenka mrtvá, proč si nešel ihned na policii?
Jedini problem je, kada su ti verenicu pronašli mrtvu, zašto nisi otišao pravo u policiju?
Je v tom, ale ještě jeden háček.
Imamo još samo jedan mali problem.
To je od tebe moc šlechetné, ale tvůj plán má jeden háček.
To je vrlo plemenito od tebe. Ali postoji jedan problem sa tvojim planom.
Kdokoliv ti řekl, jak mě zničit, nezmínil jeden háček.
Ko god ti je rekao kako me uništiti, nešto je izostavio.
Byl tu však jeden háček: On nechtěl mě.
Ali postojao je samo jedan problem: ja se njemu nisam dopala.
Je v tom ale jeden háček -
Postoji jedna začkoljica kod ove reakcije.
0.20247888565063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U osnovi je dobro, Scotty. Ima samo jedna zaèkoljica. 